加利福尼亚州戈利塔--（美国商业资讯）--Inogen， Inc.（纳斯达克股票代码：INGN）是一家为家庭护理环境提供创新呼吸产品的医疗技术公司，今天宣布，该公司已达成最终协议，收购总部位于法国的私营公司Physio-Assist SAS。

“我对 Physio-Assist 成为 Inogen 组织的一部分感到非常兴奋，并认为这是在全球范围内扩展 Simeox 差异化产品以服务于需求未得到满足的支气管扩张症和囊性纤维化患者的重要里程碑”

推特这个

Physio-Assist开发并制造了Simeox，这是一种技术支持的气道清除装置，具有经过验证的功效和安全性，目前在美国境外使用，用于治疗肺部称为支气管扩张症的疾病，其中肺部的支气管受损和增宽，通常存在于囊性纤维化和慢性阻塞性肺病中。Simeox用于肺康复中心以及家庭。Simeox已在欧盟获得CE标志许可，目前正在欧洲，亚洲和中东销售。

“此次收购符合的战略，即通过呼吸护理实现产品组合多样化，在全球范围内改善患者的生活，”Inogen总裁兼首席执行官Nabil Shabshab说。“Simeox即将扩大我们在EMEA的产品供应，并可能在美国为COPD和其他患有支气管扩张症的慢性病患者提供创新的，非侵入性的下一代气道清除解决方案。我们相信这是一项引人注目的交易，因为它扩大了我们潜在的市场机会，增强了我们的长期增长和盈利能力，并有望产生有吸引力的投资回报。

“我对Physio-Assist成为Inogen组织的一部分感到非常兴奋，并认为这是在全球范围内扩展Simeox差异化产品以服务于未满足需求的支气管扩张症和囊性纤维化患者的重要里程碑，”Physio-Assist首席执行官Adrien Mithalal说。

战略依据

• 与Inogen的战略保持一致，即使其投资组合多样化，并立即在世界其他地区以及潜在的美国扩大市场机会。

• 与Inogen的长期财务目标保持一致。

• 利用Inogen的商业基础设施和能力。

• 提供差异化且经过临床验证的创新气道清除技术，具有资本销售和一次性用品的理想经常性收入。

• 在获得监管许可后，提供潜在的不断增长的支气管扩张症市场机会，在美国有 400，000 至 490，000 名患者。

财务详情

Inogen将支付约32万美元的现金，扣除交易结束时应付的债务，以及基于实现与FDA批准该设备相关的目标的未来潜在现金绩效里程碑付款。如果实现所有里程碑，总对价将不超过45万美元。基于绩效的里程碑的数量也可以根据相关开发成本进行调整。

到2023年，此次收购预计将对Inogen的收入无关紧要，并立即增加毛利率。鉴于获得FDA批准并在美国推出Simeox所需的临床和商业投资，该交易预计将从2027年开始增加调整后的收益。该交易已获得Inogen和Physio-Assist董事会的批准，并须满足惯例成交条件，包括法国经济部的外国投资局批准。该交易预计将于2023年第四季度完成。

就收购而言，为了促进Physio-Assist在签署和预期交易完成之间的运营，Inogen将向Physio-Assist提供高达500万美元的短期贷款。交易结束后，假设已提取全部 000，500 美元，000，250 美元将用于降低购买价格，000，250 美元将被免除。

初步、未经审计的第二季度财务更新

Inogen估计，2023年第二季度未经审计的初步总收入在83万美元至84万美元之间。美国和国际企业对企业的收入低于预期，尽管生产率持续提高，但直接面向消费者的收入有所下降。这一业绩被租金收入的增长部分抵消，这反映了公司对美国处方者的战略关注。

这些未经审计的初步估计完全基于截至本稿发布之日管理层可获得的信息。Inogen的实际业绩可能与这些估计有所不同，因为其季度末结算程序的完成，最终调整以及从现在到截至30年2023月2023日的季度财务业绩最终确定之间可能出现的发展。鉴于这些初步业绩，公司打算在第二季度财报电话会议上提供更新的<>年指引。

季度电话会议信息

Inogen 将在 2023 年 7 月 2023 日星期一市场收盘后发布 1 年第二季度财务业绩。同一天，公司将于太平洋时间下午 30：4/美国东部时间下午 30：<> 召开电话会议。

有兴趣收听电话会议的个人可以通过拨打：

美国国内来电 （877） 841-3961
非美国来电者 （201） 689-8589

请参考Inogen加入电话会议。要收听网络直播，请访问Inogen网站的投资者关系部分：http://investor.inogen.com/。该网播也将在网站上存档6个月。

电话会议的重播将在网络直播结束后约三小时提供，并将在 14 年 2023 月 877 日之前提供。要访问重播，请拨打 （660） 6853-201 或 （612） 7415-13739327 并参考会议 ID：<>。

Inogen已经使用并打算继续使用其投资者关系网站 http://investor.inogen.com/，作为披露重大非公开信息并遵守FD条例规定的披露义务的手段。有关更多信息，请访问 http://investor.inogen.com/。

关于伊诺金

Inogen， Inc.（纳斯达克股票代码：INGN）是一家全球领先的医疗技术公司，为家庭护理环境提供创新的呼吸产品。Inogen通过开发，制造和销售创新的一流便携式制氧机来支持患者的呼吸护理，该浓缩器用于为患有慢性呼吸系统疾病的患者提供补充长期氧气治疗。Inogen与患者，处方者，家庭医疗设备提供商和分销商合作，使其氧疗产品广泛可用，使患者有机会在管理疾病影响的同时保持行走。

欲了解更多信息，请访问 www.inogen.com。

前瞻性陈述

本新闻稿包含 1995 年《私人证券诉讼改革法案》所定义的前瞻性陈述，其中包括与收购 Physio-Assist 有关的陈述，包括对毛利率的影响，与 Inogen 的投资组合多元化、产品扩张、可寻址的市场机会（包括潜在的美国）以及长期增长和盈利能力相关的陈述;以及与 Inogen 2023 年第二季度初步业绩和提供最新指导的意图相关的声明。本通讯中包含的任何非历史事实陈述均可能被视为前瞻性陈述。“相信”、“预期”、“计划”、“期望”、“将”、“打算”、“潜在”、“可能”等词语和类似表达旨在识别前瞻性陈述。前瞻性陈述受到许多风险和不确定性的影响，这些风险和不确定性可能导致实际结果与当前预期结果存在重大差异，包括但不限于与完成收购和实现里程碑相关的风险，以及Inogen可能无法实现预期的未来财务业绩或战略目标所产生的风险。此外，Inogen的业务受到许多其他风险和不确定性的影响，其中包括与其产品的市场接受度有关的风险;竞争;其销售、营销和分销能力;其计划的销售、营销和研发活动;其产品的组件或材料供应或制造中断或延迟;季节变化;成本或费用意外增加;以及与国际业务相关的风险。有关这些和其他影响Inogen业务经营业绩的风险，不确定性和其他信息的信息包含在截至10年31月2022日的10-K表格年度报告和截至31年2023月<>日的三个月的<>-Q表格季度报告中，以及向美国证券交易委员会提交的其他文件中。这些前瞻性陈述仅代表截至本文发布之日的情况。Inogen不承担更新这些前瞻性陈述的任何义务，除非法律要求。